.. La vie et les agissements d'Ilie Cazane (2 choix)

Razvan Radulescu

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 07/03/2013

Ilie Cazane mènerait une existence plutôt paisible s'il n'avait le don extraordinaire de faire pousser des tomates géantes. Sous le régime du Conducator Ceausescu, pareil mystère passe pour un crime inconcevable. Le colonel Chirita, esprit rationnel qui ne jure que par un matérialisme forcené, a vite fait de le mettre aux arrêts. Mais rien n'y fait : malgré les supplices, Cazane demeure muet et ses surnaturels talents de jardinier restent inexplicables... Pendant ce temps-là, sa femme Georgette accouche d (...)

En savoir plus sur "La vie et les agissements d'Ilie Cazane"

.. Phrixos le fou

Miquel de Palol

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 07/03/2013

Une guerre nucléaire a eu lieu. Le narrateur, jeune membre de la classe dirigeante, s'enfuit de Barcelone, tombée comme le reste du monde dans l'anarchie, pour gagner une forteresse cachée dans le repli de hautes montagnes. C'est dans le luxe insensé de cette demeure qu'il va trouver refuge avec une poignée d'élus. Cette petite société se livrera, lors de trois journées mémorables qui sont autant de fractions de ce roman-gigogne, au plaisir délectable et retors de raconter et d'écouter des histoires, chacu (...)

En savoir plus sur "Phrixos le fou"

.. L'année des secrets

Anjana Appachana

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 07/02/2013

Tout commence à travers la vive émotion de Mallika, une fillette entourée et choyée dans une famille indienne qui eût été traditionnelle sans l'absence du père. Padma, sa mère adorée, garde depuis des années un brûlant secret. Mais elle n'en est pas la seule détentrice. Tout au long de ce roman polyphonique, chacune - mère, tante, amies ou voisines - nous révèle une part du mystère, plus ou moins assaisonné de fantaisie, comme le ferait une cuisinière jalouse de ses recettes. Dans ce roman bruissant d'écho (...)

En savoir plus sur "L'année des secrets"

.. Le peintre d'éventail (1 choix)

Hubert Haddad

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 03/01/2013

C'est au fin fond de la contrée d'Atôra, au nord-est de l'île de Honshu, que Matabei se retire pour échapper à la fureur du monde. Dans cet endroit perdu entre montagnes et Pacifique, se cache la paisible pension de dame Hison dont Matabei apprend peu à peu à connaître les habitués, tous personnages singuliers et fantasques. Attenant à l'auberge, se déploie un jardin hors du temps. Insensiblement, Matabei s'attache au vieux jardinier et découvre en lui un extraordinaire peintre d'éventail. Il devient le di (...)

En savoir plus sur "Le peintre d'éventail"

.. Les Haïkus du peintre d'éventail

Hubert Haddad

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 03/01/2013

Comme une oeuvre dans l'oeuvre, un jardin dans le jardin, ces haïkus répondent en écho au Peintre d'éventail, bouleversant roman d'inspiration zen, qui retrace le destin, imaginaire ou réel, d'un merveilleux peintre et haïkiste. Mémoire vivante du peintre d'éventail, et seuls vestiges du fabuleux jardin, ces Chemins de rosée nous ouvrent la voie lumineuse de la mansuétude et du détachement. Tout à la fois poète, romancier, dramaturge et essayiste, Hubert Haddad, né à Tunis en 1947, est l'auteur d'une oeu (...)

En savoir plus sur "Les Haïkus du peintre d'éventail"

.. Correspondance. Volume 3, 1894-1912

August Strindberg

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 04/10/2012

Choix, présentation et traduction du suédois par Elena Balzamo En 1895, Strindberg s'installe à Paris. Il délaisse la littérature au profit des sciences : naturelles d'abord, occultes ensuite. C'est le début d'une période marquée par une violente crise mystique, jusqu'au renouveau littéraire avec un texte autobiographique : Inferno. Le retour de Strindberg en Suède, à partir de 1899, annonce une décennie aussi mouvementée et productive que les précédentes. La veine théâtrale est toujours féconde. En 190 (...)

En savoir plus sur "Correspondance. Volume 3, 1894-1912"

.. L'embellie (5 choix)

Audur Ava Olafsdottir

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 23/08/2012

En ce ténébreux mois de novembre, la narratrice voit son mari la quitter sans préavis et sa meilleure amie lui confier son fils de quatre ans. Qu'à cela ne tienne, elle partira pour un tour de son île noire, seule avec Tumi, étrange petit bonhomme, presque sourd, avec de grosses loupes en guise de lunettes. Avec un humour fantasque et une drôlerie décapante, l'Embellie ne cesse de nous enchanter par cette relation cocasse, de plus en plus attentive, émouvante entre la voyageuse et son minuscule passager. (...)

En savoir plus sur "L'embellie"

.. Les immortelles (4 choix)

Makenzy Orcel

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 23/08/2012

Les Immortelles, ce sont les prostituées de Port-au-Prince. L'une d'elles prend à parti l'inconnu monté la voir au bordel. Apprenant qu'il est écrivain, elle lui propose un marché : contre son corps, écrire l'histoire des putains défuntes, emportées par le séisme sous les décombres de béton. D'une surtout : la petite, la fugueuse Shakira venue sous son aile un jour dans la haine de sa bigote de mère. De la belle et orgueilleuse Shakira toute pénétrée d'une passion dévorante pour Jacques Stephen Alexis, l'im (...)

En savoir plus sur "Les immortelles"

_ Mai en automne (2 choix)

Chantal Creusot

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 05/04/2012

Tout commence avec l'innocente Marie Granville, servante d'une riche ferme du Cotentin. L'admirable portrait de cette ingénue ouvre un roman gigogne qui se déploie de chapitre en chapitre. C'est ainsi qu'on découvre les Vuillard et les Lamaury, le procureur Darban, l'avocat Laribière et ses réceptions tristes sous l'Occupation. Au gré des folies de l'adolescence, du jeu sans fin des fiançailles, des petits et grands désastres du mariage bourgeois, on ressort bouleversé par les figures de femmes qui habite (...)

En savoir plus sur "Mai en automne"

.. Le guide et la danseuse (3 choix)

Rasipuram Krishnaswamy Narayan

Zulma, Honfleur, France

Sorti le 08/03/2012

Fraîchement libéré de prison, Raju s'installe pour la nuit dans un vieux temple au bord d'une rivière. C'est le moment de faire le point sur les errements de son karma. Il est soudain sorti de ses rêveries par un paysan qui croit voir en lui un de ces sages surnaturels et lui demande audience. Bon gré mal gré, Raju endosse bientôt le rôle de guide spirituel que tout le village veut lui faire jouer. En alternance, on découvre les aventures passées de Raju-du-chemin-de-fer, guide touristique improvisé, et sa (...)

En savoir plus sur "Le guide et la danseuse"