Comment bien parler de ce livre attachant, plein de tendresse et de délicatesse ? Un roman spécial, assurément... mi-réalité (document sur le processus de l'adoption) et mi-fiction. Ce "Phénix", Lucy, est une petite fille qui, comme tant d'autres en Chine, est abandonnée à sa naissance. Hélas, ses parents meurent dans un accident. Son oncle, qui l'a recueillie, lui remet à sa majorité, le journal rédigé par son père. Émue, bouleversée, elle saisit le sens de signaux jusqu'alors obscurs : la Chine l'appelle...

1) Qui êtes-vous ? !
Michael Camardese, auteur de «Phénix Coloré»

2) Quel est le thème central de ce livre ?
Le roman d'une adoption. De l'intime vécu, noyé dans une fiction.

"Une combinaison fiction-réalité qui saura toucher ceux qui ont adopté ou ceux qui se questionnent sur cette démarche.",
Julien Beliveau, Editions au Carré.

3) Si vous deviez mettre en avant une phrase de ce livre, laquelle choisiriez-vous ?
«Être parent est le plus beau rôle d'une vie. Tout un chacun, quelle que soit son ethnie, sa religion ou sa préférence sexuelle, doit pouvoir le tenir, pleinement.»

4) Si ce livre était une musique, quelle serait-elle ?
Le bruit de l'eau qui coule, source de vie.

5) Qu'aimeriez-vous partager avec vos lecteurs en priorité ?
Une joie, celle d'une aventure humaine simple et belle.

Phénix Coloré ne sait presque rien de ses parents adoptifs, décédés tragiquement alors qu'elle était très jeune. Recueillie par son oncle, elle démontre en grandissant un talent inné pour la musique. Adulte, elle se sent doublement orpheline, ne conservant que des souvenirs épars de ses parents adoptifs et ignorant ses origines biologiques. Et puis l'Asie la rattrape : un signe, qu'elle est la seule à percevoir, l'amène à retourner en Chine. C'est à ce moment que son oncle la surprend en lui remettant un journal que son père avait rédigé tout au long du périple de l'adoption. Ce carnet lui permettra miraculeusement de connaître son père adoptif et de retracer ses origines chinoises.

«Une combinaison fiction-réalité qui saura toucher ceux qui ont adopté ou ceux qui se questionnent sur cette démarche.»

Michael Camardese est le père adoptif de Phénix Coloré. Alternant entre la fiction et le récit de vie, il nous amène sur le chemin peu fréquenté des circonstances intimes d'une adoption, de son côté merveilleux et de la nouvelle perception de l'Orient qu'un tel geste suscite au sein de toute une famille. Il vit en France, près de Paris.

Mars 2003
Le test de grossesse était encore une fois négatif. Ils ne savaient pas comment l'expliquer, mais ils avaient presque prévu ce résultat. Lorsque les mauvaises nouvelles ont tendance à s'enchaîner, elles finissent par former une spirale dont on ne semble pas pouvoir sortir. Ils s'étaient connus jeunes et ne s'étaient plus quittés durant ces quinze années. Encore étudiants, pas encore établis dans leur vie, ils avaient pourtant décidé de construire un jour quelque chose tous les deux. Et néanmoins, au début de leur histoire, ils n'auraient pu penser qu'ils auraient voulu avoir un enfant ensemble.
Elle était colérique, fille unique, habituée à faire ses quatre volontés ; il était naïf et se cherchait en vain, sans se trouver. Dès leur première rencontre, ils ne se firent aucune illusion sur la longueur du chemin qu'ils feraient ensemble. Leur caractère était presque opposé et ils souffraient tous deux d'un déficit de confiance en soi qui ne leur permettait pas de laisser leur personnalité s'exprimer honnêtement. Un peu surpris de voir les semaines, puis les mois, s'écouler, ils finirent par admettre qu'une situation nouvelle se produisait.
Ils ne parlaient jamais d'enfant à leur début, ou juste pour se tourner en ridicule. Une fois, elle lui avait même souhaité bonne chance pour trouver l'inconsciente qui voudrait bien porter sa progéniture. Année après année pourtant, l'amour se fit une place suffisante dans leur couple pour que la plaisanterie laisse place au désir d'avoir un enfant. Il leur avait fallu presque dix ans de vie commune avant de l'admettre.
Comme pour beaucoup de couples, la décision d'avoir un enfant arriva donc dans une sorte de déroulement logique des séquences d'une vie à deux. Les premiers mois furent un peu désappointants. Certes «ça ne prenait pas» vite, mais après plusieurs années de prise de pilules anticonceptionnelles, leur entourage leur expliqua que cela était tout à fait normal : «Avant de tomber enceinte, il faudra compter un mois par année sous ce type de médicament», affirmaient ceux qui se pensaient les plus compétents. Vouloir un enfant ressemble à chaque étape de la vie ; il faut écouter les conseils de ceux qui ont l'expérience, donc pas de panique, se dirent les futurs parents.
Cependant, après une complète année infructueuse, l'inquiétude commença à s'implanter. De nouveau, ils se retrouvèrent sous les feux de la rampe de leurs amis. «On se doutait bien que quelque chose n'allait pas puisque rien ne semblait venir.» Épiés, donc.
Nouvelle salve de conseils. À force de se focaliser sur l'envie d'être parents, le mental se bloqua. Plus exactement, il fit ressortir de vieux démons, ceux que l'on croyait oubliés, effacés par le temps passé ensemble parce qu'on décide qu'ils doivent l'être. Ils restent secrets. Chacun s'ausculte, repense à son passé en tentant de se remémorer un épisode qui aurait pu être à la source du problème : maladie, choc, peur...
Sans cause réelle trouvée - ni compétence particulière pour les identifier d'ailleurs -, ils décidèrent de faire appel à la médecine. «C'est un des maux de notre siècle ; les filles sont moins fertiles que par le passé.» Et voilà, merci de votre soutien. Nouveau dicton à la con, issu d'une expérience de la vie qui a dû fausser bon nombre d'autres jugements. Pauvres gens.