Mangez-le si vous voulez est à l'image des précédents romans de Jean Teulé, même s'il y manque le côté pince-sans-rire qui est l'une des marques de fabrique de cet ancien collaborateur de Hara Kiri et de L'Echo des savanes - le sommet, dans ce registre, ayant été atteint avec Le Magasin des suicides (2007). Mais, pour le reste, c'est bien du Teulé tout craché : un récit bref, efficace, inspiré de faits et de personnages réels, rigoureusement documenté. Et, comme souvent, un livre dont le protagoniste est traité sans pitié par ses congénères. En cela, Monéys est un peu le cousin du marquis de Montespan, ce célèbre cocu dont Teulé s'est amusé à narrer les déconvenues ; de François Villon, ce réprouvé de génie dont il rédigea une autobiographie fictive (Je, François Villon, 2006) ; ou de Catherine, cette cousine éloignée qui déboula un jour dans le hall de Canal+, quand il était chroniqueur dans l'émission "Nulle part ailleurs", pour qu'il compose un récit à partir de sa vie de femme battue (Darling, 1998).