Daniel Stein, interprète

Ludmila Oulitskaïa

Gallimard, Paris, France

Choix de Hubert Trouiller de la librairie LE MARQUE PAGE à SAINT- MARCELLIN, France - 03/01/2009

A la frontière entre roman et récit biographique, entre fiction et réalité, le dernier ouvrage de L. Oulitskaïa nous emmène à la rencontre de Daniel Stein, un personnage hors du commun. Juif, il est arrêté puis enrôlé par la Gestapo comme interprète ; il permet le sauvetage d'une partie des habitants du ghetto d'Emsk en Biélorussie. Converti au catholicisme, il finira sa vie comme moine dans une communauté des carmes en Israël. Comme le dit l'auteur : ce livre n'est pas un roman, c'est un collage ; je dé (...)

En savoir plus sur "Daniel Stein, interprète"

Mémoires du célèbre nain Joseph Boruwlaski, gentilhomme polonais

Jozef Boruwlaski

Flammarion, Paris, France

Choix de Jean de Kersabiec de la librairie LIREMOI.COM à ENGHIEN LES BAINS, France - 17/11/2008

Curieuse idée de la part des éditions Flammarion de ré-éditer les mémoires de celui qui fut un "nain de salon", dont le métier, à mi-chemin entre poupée améliorée, singe savant et fou du roi, était de plaire aux grands de ce monde. Pourtant, Joseph Boruwlaski reste d'actualité aujourd'hui. Il nous présente le rapport de son époque à la différence. Si on peut trouver que la liberté du nain était alors bien faible, cela nous permet de méditer sur notre époque ou l'on à plutôt tendance à escamoter les différ (...)

En savoir plus sur "Mémoires du célèbre nain Joseph Boruwlaski, gentilhomme polonais"

L'île au trésor

Pierre Pelot

Calmann-Lévy, Paris, France

Choix de Bernard Pradié de la librairie MAISON DE LA PRESSE SAINT-MARTIAL à LIMOGES, France - 06/11/2008

Vous pensiez à juste titre avoir fait le tour du chef d'oeuvre de STEVENSON ? Prêtez-vous donc au jeu d'une deuxième lecture, dans un XXIe siècle noyé sous la fonte des glaces, où les nouveaux pirates, entre artillerie et hélicoptère, n'ont rien perdu de leur avidité. L'ogre des lettres lorraines, après 150 incursions dans tous les domaines de l'écrit, nous embarque dans un périple plein de bruit et de fureur. Pari tenu... Anorexiques du verbe s'abstenir.

En savoir plus sur "L'île au trésor"

La forêt de cristal

James Graham Ballard

Denoël, Paris, France

Choix de Jean-Pierre Ohl de la librairie GEORGES à TALENCE, France - 19/11/2008

Il y a des livres que l'on a peur de relire. Leur souvenir est si éblouissant que l'on redoute de le ternir. Mais parfois il faut savoir sauter le pas : se lancer dans cette singulière aventure de la redécouverte, au risque de bouleverser quelque peu notre panthéon personnel. Le hasard a voulu que, dans la même semaine, deux de ces livres soient réédités... Bonne nouvelle ! Ni l'un ni l'autre n'ont pris une seule ride ! La forêt de cristal, de J. G. Ballard, Denoël, collection Lunes d'encre (nouvelle e (...)

En savoir plus sur "La forêt de cristal"

Terreur

Dan Simmons

R. Laffont, Paris, France

Choix de Olivier Augier de la librairie Arts & LIVRES à Le Plan de Grasse, France - 18/09/2008

1848. Au coeur de l'archipel arctique canadien. Les deux navires et 129 hommes d'équipage de l'expédition Franklin sont pris au piège des ténèbres glacées du grand nord. Livrés au froid intense, en proie à la faim et à la maladie, le valeureux capitaine Crozier et ses hommes doivent aussi faire face à une effroyable et mystérieuse «chose des glaces» qui les massacre les uns après les autres. Chez les marins, le découragement, l'épouvante et bientôt, la révolte gronde... On connaissait Dan Simmons en tale (...)

En savoir plus sur "Terreur"

Ce livre va vous sauver la vie

A.M. Homes

Actes Sud, Arles, France

Choix de Isabelle Anoman de la librairie ESPACE CULTUREL LECLERC à LIMOGES, France - 02/09/2008

Un homme 45 ans, réussite professionnelle et financière assurée, s'occupant de son corps comme d'une machine, seul recherche la perfection. Seulement un soir, il fait un malaise et tout se bouscule. Il appelle les secours et se retrouve à l'hôpital. Il n'a rien mais est-ce une première alarme ? Dès sa sortie, il rencontre un vendeur de donuts qui lui transmet une certaine philosophie de la vie. De rencontres surprenantes en exploits de superhéros, Richard retrouve l'essentiel et VIT. Un roman drôle, captiv (...)

En savoir plus sur "Ce livre va vous sauver la vie"

Les bains de Kiraly

Jean Mattern

S. Wespieser éditeur, Paris, France

Choix de André Zaradzki de la librairie LE CHANT DE LA TERRE à PONT-SAINT-ESPRIT, France - 03/09/2008

Un premier roman lumineux, d'une écriture fluide, élégante sans apprêt, qui parle de silence, d'incommunicabilité, de culpabilité ; mais aussi d'amour ; un traducteur incapable de mettre des mots sur les traumatismes de son enfance et qui trahit deux fois (sa femme enceinte et son ami); mais un rendez-vous avec ses origines lui ouvre une porte et lui laisse espérer "trouver un autre chemin". Bravo encore une fois à l'éditrice Sabine Wespieser pour la qualité de son catalogue.

En savoir plus sur "Les bains de Kiraly"

Le tigre blanc

Aravind Adiga

Buchet Chastel, Paris, France

Choix de Jerôme Peyrelevade de la librairie LA MUSE AGITÉE à VALLAURIS, France - 16/10/2008

Belram Halwai vient d'une des régions les plus pauvres d'Inde. Sa seule chance est d'avoir appris à lire et à écrire avant d'être retiré de l'école pour travailler. Son intelligence précoce et sa volonté de sortir de la «cage à poule» le poussent à affronter son destin. Il parvient à devenir chauffeur et part pour Delhi avec son maître. Si sa situation s'améliore, il a de plus en plus conscience de son état d'esclave. Deux Indes coexistent, celle des Ténèbres, et celle de la Lumière. L'une se meurt au servi (...)

En savoir plus sur "Le tigre blanc"

Les mains gamines

Emmanuelle Pagano

POL, Paris, France

Choix de Clo Brion de la librairie VANDROMME à LES VANS, France - 26/08/2008

Un joli titre presque innocent pour l'histoire terrible, violente et crue d'une jeune femme violée dans son enfance par les mains "analphabètes et brutales" des gamins de sa classe. Un roman de douleurs sensuelles, de liquides intimes, porté par 4 voix féminines, assourdies, brisées de honte, enfermées dans la soie des silences et non-dits. Une écriture extrême et puissante pénétrée de minéral et végétal pour dénoncer l'insupportable.

En savoir plus sur "Les mains gamines"

Les Armées

Evelio Rosero

Métailié, Paris, France

Choix de Jacques Griffault de la librairie LE SCRIBE à MONTAUBAN, France - 18/12/2008

San José, bourgade colombienne tranquille où les jours s'écoulent mollement. Ismaël, instituteur à la retraite, comble le vide du temps immobile grimpé sur une échelle à cueillir des oranges, ce qui lui permet, surtout, d'épier sa voluptueuse voisine qui offre sa nudité au soleil et à ses regards. Ce calme est mis à mal et à sac par l'intrusion de bandes armées qui se succèdent sans même que l'on puisse les distinguer : paramilitaires, trafiquants, guérilleros. Des habitants sont assassinés, d'autres enle (...)

En savoir plus sur "Les Armées"