Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Grand-pere avait un elephant

Auteur : Vaikom Muhammad Basheer

Traducteur : Dominique Vitalyos

Date de saisie : 06/04/2005

Genre : Romans et nouvelles – etranger

Editeur : Zulma, Honfleur, France

Prix : 12.00 / 78.71 F

ISBN : 978-2-84304-327-7

GENCOD : 9782843043277

  • Les presentations des editeurs : 14/05/2006

“Kounnioupattoumma n’avait jamais fait de mal a quiconque, pas meme, probablement a une mouche. Elle n’avait jamais meprise aucune des creatures de Rabb-al-‘Alamin. Depuis son plus jeune age, elle aimait tous les etres vivants. Le premier d’entre eux etait un elephant. Un elephant qu’elle n’avait jamais vu, mais que cela ne l’avait pas empeche d’aimer.

Et voila que kounnioupattoumma est en age d’etre mariee. Pas si simple pour une jeune musulmane de bonne famille. Elle dont le grand-pere avait un elephant ! Son pere, helas, se voit soudain ruine. Les pretendants disparaissent, adieu le prestige de l’aieul a l’elephant. C’est alors que Kounnioupattoumma rencontre Nisar Ahmad. Il est pauvre, certes, mais cultive et a l’esprit libre…