Auteur : Melanie Wallace
Traducteur : Brice Matthieussent
Date de saisie : 19/03/2008
Genre : Romans et nouvelles – etranger
Editeur : Grasset, Paris, France
Prix : 20.90 €
ISBN : 978-2-246-71241-1
GENCOD : 9782246712411
Sorti le : 19/03/2008
- Le choix des libraires : Choix de Jerome Peyrelevade de la librairie LA MUSE AGITEE a VALLAURIS, France (visiter son site) – 14/07/2012
Jamie, deja marquee par le destin malgre son jeune age, a perdu sa mere il y a peu. Elle fuit la maison d’accueil, surtout pour garder son chien, seul lien familial et affectif qui lui reste.
Elle vagabonde, arrive dans le village natal de sa mere, derriere le lac de retenue ou, quelques dizaines d’annees plus tot, ses aieux avaient du partir et abandonner leur ville aux eaux a cause de la construction d’un barrage.
Ce retour inconscient aux sources va representer une renaissance certes misereuse mais salvatrice.
Elle tisse de nouveaux liens, sociaux, amoureux, et professionnels, meme si elle continue de vagabonder comme hantee par ses fantomes, a demi noyes dans les eaux du lac.
Mais un soir, Jamie decouvre un jeune garcon attache a un arbre, puni par son pere. Elle le libere, sans se douter que ce geste va la poursuivre comme une malediction.
C’est en effet toute la violence d’etres degenerescents qu’elle declenche a cet instant, l’horreur innommable de secrets de familles sordides.
Se laisser porter par les evenements ne sera cette fois plus suffisant pour echapper aux demons qui la hantent, ni a ceux qui la poursuivent.
Dans un paysage de brume et de neige, des etres morbides se debattent dans la violence de leur degenerescence. La loi du Talion est la seule acceptable. L’amour peut prendre place, pourtant, si le destin le veut bien.
Un excellent roman noir, qui vous glace de froid et d’angoisse. Une ecriture d’une rare intensite, ponctuee d’images poetiques sensibles. Un second roman tres reussi. Un auteur a decouvrir, et a suivre.
- Les presentations des editeurs : 14/07/2012
Dans un paysage de brume et de neige, une jeune vagabonde, accompagnee de son chien, decouvre un garcon au regard inquietant, ligote a un arbre.
En le detachant, elle ne se doute pas qu’elle libere une energie devastatrice. Nous sommes en Amerique a la fin des annees 70, dans un patelin au nord de la cote Est, ravage par la pauvrete, la rigueur des elements et le vent de l’Histoire. Une foret de glace, des caravanes defoncees, une vallee noyee par la construction d’un barrage. Et des fantomes, dont Jamie, la vagabonde aujourd’hui de retour sur la terre des siens, conserve et perpetue la memoire, en vigilante…Commence alors une etrange et funeste traque, ou chacun des personnages, comme sous l’effet d’une malediction, verra scelle le destin qu’il cherche, en vain, a fuir. Un roman de bruit et de fureur, porte par une ecriture somptueuse et une rare puissance d’evocation.
Nee dans le New Hampshire Melanie Wallace a longtemps vecu entre New York et Paris. Elle vit aujourd’hui a Athenes et a Myloi, un petit village dans les montagnes du sud de la Grece. Apres Sauvages (Grasset, 2007), La vigilante confirme qu’elle est l’une des voix les plus fortes et singulieres de la litterature americaine contemporaine.