La Voie des reves

Chers amis libraires,

Ce livre se presente sous forme de dialogues, de questions et de reponses, ce qui le rend tres vivant. Tire d’emissions realisees pour la television canadienne, il est fonde sur des entretiens entre Marie-Louise von Franz – qui fut l’une des plus proches collaboratrices de C.G. Jung, et l’une des specialistes les plus competentes de la psychologie analytique et du monde des reves – et Fraser Boa, le realisateur de cette emission, qui fut son eleve a l’Institut Jung de Zurich et connait bien le sujet aborde.

Ce qui frappe le plus a la lecture de cet ouvrage, c’est de voir l’eclairage que les reves peuvent nous apporter : comme le dit Marie-Louise von Franz, ils portent en eux une intelligence superieure, une sagesse et une ingeniosite qui nous guide.
Dans l’experience de chaque etre humain, il existe un ou plusieurs reves qui l’ont tellement marque qu’il en a ete impressionne et s’est demande quel pouvait en etre le sens. Il en est reste une emotion, une crainte, une apprehension, une joie, ou un sentiment de paix profonde : c’est comme si le reve avait permis d’instaurer un contact avec une realite autre que celle qu’on a l’habitude de voir ou de comprendre quand on est eveille. Comprendre de tels reves, ainsi que les reves plus proches du quotidien que chaque nuit nous apporte, peut etre d’un grand secours.
L’interpretation des reves peut parfois sembler evidente a posteriori, mais on sent a la lecture de La Voie des reves qu’elle est le fruit d’une longue experience et d’une grande intuition. Il ne s’agit pas d’appliquer des schemas, de consulter des dictionnaires de reves, mais de comprendre qui est le reveur et ce que chaque reve particulier signifie pour lui.
Le reve vient de l’inconscient du reveur, c’est dire que chacun reve differemment, selon sa personne, ses difficultes de vie, son passe, ses aspirations ; il ne peut donc pas y avoir de cles des songes applicable a tout le monde : les symboles presents dans un reve doivent toujours etre mis en relation avec la vie du reveur.
Une fois interprete, le message du reve n’est plus enfoui dans l’inconscient, mais parvient a la conscience du reveur et passe dans sa vie concrete. Il peut lui apporter des reponses ou des solutions a des problemes qu’il considerait souvent comme etant insolubles.
L’interpretation d’un reve est tres personnelle, mais Marie-Louise von Franz met souvent en relation les enseignements que l’on peut en tirer avec les problemes de notre societe, avec l’esprit de notre temps, qu’elle tente d’expliciter.
Dans ce livre, l’auteur va droit au but et son langage parle touche plus que de longues theories. On voit transparaitre, tout au long du livre, son immense experience du sujet, sa connaissance intime de l’etre humain et son bon sens inalterable. Elle evoque ainsi de nombreux sujets avec une grande simplicite : le monde de l’obscurite – la part d’ombre qui se trouve en chacun de nous -, la psychologie masculine, la psychologie feminine, les relations humaines, ou la presence du divin dans l’homme.

Ce livre est destine aussi bien aux lecteurs qui souhaitent decouvrir le monde des reves qu’a ceux qui desirent approfondir ce domaine. L’approche du sujet est claire et chacun appreciera egalement la pertinence des interpretations et la profonde sagesse qui emane de l’auteur.

Bonne lecture a tous.

Michel Bacchetta (traducteur du livre)

Les reves portent en eux une intelligence superieure, une sagesse et une ingeniosite qui nous guident. Ils nous montrent quand nous avons tort, quand nous sommes inadaptes ; ils nous avertissent d’un danger ; ils predisent des evenements a venir ; ils nous suggerent quel est le sens profond de notre vie et ils nous transmettent des eclairages qui sont comme des illuminations. Ainsi s’exprime Marie-Louise von Franz qui ajoute que rever est un processus vital de la psyche.

Dans une serie d’emissions consacrees aux reves et produites par la television canadienne, Marie-Louise von Franz interprete un certain nombre de songes et repond a des questions que lui pose Fraser Boa. Elle montre que les images de reves refletent de maniere tres individuelle la personnalite du reveur, son destin, tout en le mettant en contact avec un univers symbolique aux richesses inepuisables, celui de l’inconscient collectif. Par la voie des reves, l’inconscient entre en relation avec le conscient, instaurant un dialogue entre l’un et l’autre qui elargit considerablement la perception de la realite que l’on peut avoir. A l’ecoute des reves, des solutions tres concretes sont apportees a des problemes de vie que le reveur, la reveuse croyaient irremediablement insolubles.

Marie-Louise von Franz (1915-1998) a etroitement participe a l’oeuvre alchimique de C.G. Jung dont elle a poursuivi les recherches tout au long de sa vie. Elle a aborde les differentes facettes du monde interieur dans des etudes tres fouillees sur les contes de fees. Elle s’est penchee sur les rapports existant entre la matiere et la psyche, sur l’analyse des nombres aussi. C’est en s’efforcant de mieux comprendre les processus psychiques qu’elle est parvenue a expliciter l’esprit de notre temps.

Fraser Boa (1932-1992) a ete l’eleve de Marie-Louise von Franz avant de devenir analyste junguien. C’est lui qui a concu et realise l’edition originale de cet ouvrage, paru sous le titre The Way of the Dream.

Preface de Fraser Boa :

Des millions de personnes cherchent aujourd’hui a mieux se connaitre elles-memes. Elles desirent savoir qui elles sont afin de pouvoir etre qui elles sont. Au niveau personnel, ce besoin de mieux comprendre notre etre interieur se traduit par un regain d’interet pour les groupes de prise de conscience et par l’afflux de livres et d’articles proposant de nouvelles techniques de realisation personnelle. De la meme maniere, au niveau collectif, les entreprises montrent un tel interet pour les facteurs de stress et de surcharge de travail et pour la correlation entre le bien-etre psychologique et la productivite que beaucoup d’entre elles se reorganisent maintenant et encouragent leurs employes a participer a des seminaires de prise de conscience.
Cette sensibilisation croissante va de pair avec l’emergence d’un domaine de la science jusqu’alors neglige : l’etude de l’influence d’experiences subjectives ou interieures sur la sante et les comportements humains. Il est difficile d’obtenir des donnees objectives et certains chercheurs se concentrent maintenant exclusivement sur les reves comme moyen de sonder systematiquement ce vaste univers interieur. Les premieres decouvertes indiquent que les reves revelent une relation profonde entre nos etats interieurs et exterieurs et fournissent un eclairage sur les profondeurs de l’esprit humain jusqu’alors inaccessible a l’intellect conscient. S’ils sont correctement dechiffres, les reves contiennent des informations importantes sur la sante physique et mentale des individus.
Le psychiatre suisse C. G. Jung fut un pionnier dans l’etude des reves. Il decouvrit que les reves tendent a regulariser et a equilibrer nos energies physiques aussi bien que mentales. Ils revelent non seulement les causes profondes de dissonances interieures et de detresse emotionnelle, mais ils indiquent egalement le potentiel de vie latent de chaque individu. Ils apportent des solutions creatrices aux problemes quotidiens et des idees inspirees pour exprimer le potentiel createur de la vie. Jung decouvrit que dans le sommeil, a travers les reves, les gens s’eveillent a leur vraie realite.
Dans ce livre, Marie-Louise von Franz, la plus celebre eleve de Jung, explique et demontre la theorie scientifique de l’analyse des reves. Sur la base de ses recherches portant sur plus de soixante-cinq mille reves, Madame von Franz conclut que la chose la plus saine que peuvent faire les hommes est de preter attention a leurs reves. Les reves nous montrent comment trouver un sens a notre vie, comment accomplir notre propre destin, comment prendre conscience du grand potentiel de vie qui est en nous.

(…)

DESCENTE DANS LE MONDE DES REVES

Les reves nous procurent les connaissances les plus interessantes, si l’on se donne la peine de comprendre leurs symboles. Les resultats de telles recherches, il est vrai, ont peu de rapports avec les problemes de ce monde : la vente et l’achat. Mais le sens de la vie n’est pas epuise par notre activite economique, ni le desir profond du coeur humain par la possession d’un compte en banque.

C.G. Jung

Madame Marie-Louise von Franz est analyste junguienne, elle est installee a Kusnacht, en Suisse. Elle fit une analyse personnelle avec C.G. Jung et travailla directement avec lui pendant plus de trente ans. Elle est l’auteur de nombreux livres de psychologie analytique et elle collabora a deux des oeuvres majeures de Jung, L’Homme et ses symboles et Mysterium conjunctionis. Nos conversations se sont deroulees dans son cabinet de consultation dominant le lac de Zurich.