Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Le fou : consequences tragiques de la guerre russo-turque de 1877-1878 en Armenie

Couverture du livre Le fou : consequences tragiques de la guerre russo-turque de 1877-1878 en Armenie

Auteur : Raffi

Traducteur : Mooshegh Abrahamian

Date de saisie : 20/04/2007

Genre : Romans et nouvelles – etranger

Editeur : Bleu autour, Saint-Pourcain-sur-Sioule, France

Collection : D’un lieu l’autre

Prix : 20.00 / 131.19 F

ISBN : 978-2-912019-59-2

GENCOD : 9782912019592

Sorti le : 20/04/2007

  • La Radio des libraires : Benoit de Peufeilhoux de la librairie LE TALON D’ACHILLE a MONTLUCON, France – 22/12/2007

Telecharger le MP3

Benoit de Peufeilhoux – 21/12/07

  • Les presentations des editeurs : 22/12/2007

Ecrite en 1880, cette fresque epique de Raffi, de son vrai nom Hakob Melik Hakobian (1835-1888), dont l’oeuvre est inedite en France, s’ouvre sur les massacres d’Armeniens perpetres par les Turcs et les Kurdes en Anatolie, theatre d’un front secondaire de la guerre russo-turque de 1877-1878 qui a eclate en Bulgarie. Mais l’essentiel tient en un long retour sur la montee de l’oppression subie dans leur vie quotidienne par les Armeniens, dont Raffi decrit de l’interieur les villages, les moeurs, les coutumes, la mentalite, les relations qu’ils entretiennent avec les autres populations d’Anatolie. Il le fait avec un rare sens de la mise en scene et de la progression dramatique, faisant vivre des personnages d’une etonnante epaisseur, tels ce ” fou ” de Vartan et sa bien-aimee Lala, le patriarche Khatcho, le machiavelique Thomas effendi ou encore le fougueux monsieur Doudoukdjian. Outre qu’il revele un grand ecrivain, ce roman majeur de Raffi permet de mieux saisir le contexte social et histo-rique de la fin du XIXe siecle ou se noue le funeste destin des Armeniens.