Auteur : Kerstin Thorvall
Traducteur : Martine Desbureaux
Date de saisie : 15/02/2007
Genre : Romans et nouvelles – etranger
Editeur : Serpent a Plumes, Paris, France
Collection : Fiction etrangere
Prix : 21.50 / 141.03 F
ISBN : 2-268-06156-6
GENCOD : 9782268061566
Sorti le : 01/02/2007
- La voix des editeurs : Kerstin Thorvall – 17/09/2008
Telecharger le MP3
Kerstin Thorvall – 03/07/2007
- Les courtes lectures : Lu par Charlotte Etasse – 17/09/2008
Telecharger le MP3
Charlotte Etasse – 23/02/2007
- Les presentations des editeurs : 17/09/2008
Tarnaby, Lappland, 1931.
Hilma est une jeune institutrice issue d’une famille de Suede. Sigfrid Tornvall, un maitre auxiliaire fringant, lui fait une cour etourdissante au cours d’une gentille reception au presbytere. La naive et pure Hilma ne resiste pas aux attentions de ce beau galant, plus age qu’elle, issu d’un autre monde que le sien. Sans maitriser ce qui lui arrive, elle accepte sa demande en mariage. Tout va alors tres vite, trop vite : la famille Tornvall qui couve Hilma, decide pour elle, monte son menage, la pare pour ce mariage vers lequel elle se dirige tel l’agneau du sacrifice.
Une ceremonie et un repas bacles font place a une horrible nuit de noces…
Kerstin Thorvall consacre une large part de son oeuvre a l’erotisme feminin, et ses romans respirent une liberte de langage rageuse et provocatrice. Nee en 1925, elle a publie a ce jour plus d’une soixantaine d’ouvrages. Avec Le Tabou (1976), elle fait scandale et des centaines de lectrices se reconnaissent dans ce temoignage d’une adolescente perdue entre une mere rigide et pieuse et une passion incestueuse pour son pere. Traitee de nymphomane et demolie par la critique, Kerstin Thorvall emigre en France. Avec Le Sacrifice d’Hilma, le vent de la critique a tourne et son talent est enfin reconnu. Ses livres remportent un vif succes et sont notamment traduits en Espagne, en Allemagne, et aux Etats-Unis.
- La revue de presse Josyane Savigneau – Le Monde du 16 fevrier 2007
Elle a 81 ans, elle a ecrit quelque soixante livres, elle a vecu en France et elle y est totalement inconnue. Kerstin Thorvall est suedoise, et elle a fait scandale dans ce pays dont la modernite aseptisee n’est que l’avatar d’un puritanisme qu’elle recuse…
C’est sa trilogie autobiographique, dont parait aujourd’hui en France le premier volume, Le Sacrifice d’Hilma, qui lui vaut, a partir de 1993, des prix litteraires, et, enfin, la reconnaissance de sa place dans la litterature suedoise du XXe siecle. Dans cette “Trilogie de Signe”, elle developpe pourtant les themes qui avaient choque : l’etouffement d’une education puritaine, son echec comme epouse et mere, son besoin de liberte sexuelle… Le Sacrifice d’Hilma est une plongee fascinante dans la Suede du debut du XXe siecle, ou s’opposent un Nord rural, ascetique, et un Sud qui s’ouvre a la modernite ; ou s’affrontent un monde qui accepte sa condition, puisque Dieu l’a voulu, et un desir de changer la vie.