Les aventures du capitaine alatriste t.5 ; le gentilhomme au pourpoint jaune

Dans cette nouvelle aventure du capitaine Alatriste, a coup sur la meilleure de toute la serie, c’est la passion qui mene le jeu. Celle de Diego Alatriste pour une belle et celebre comedienne aimee du roi Philipe IV, et celle, o combien dangereuse de Inigo de Balboa pour Angelica de Alquezar.
Les amours de l’un et de l’autre sont le point de depart d’une action tres habilement menee, dans le plus pur registre du roman de cape et d’epee, fort bien construite et donc compliquee a souhait pour le plus grand plaisir du lecteur. Elles servent de pretexte a rappeler ce que fut le theatre du Siecle d’Or au temps des Tirso de Molina, Lope de Vega, Calderon de la Barca.
Amours, trahisons, complot contre le roi Philippe IV, embuscades, bagarres et duels sont evidemment au rendez-vous.
Les amateurs de la serie retrouveront les personnages et les lieux recurrents : le comte et duc d’Olivares, le comte de Guadalmedina, Angelica de Alquezar et son traitre de pere, l’infame Malatesta, les paysages de Madrid avec ses theatres, sa cour et l’inoubliable Taverne du Turc.
Soulignons l’exceptionnelle traduction de Francois Maspero qui a du ferrailler avec le langage populaire du 17e siecle espagnol et a truffe le texte francais de magnifiques trouvailles.

Arturo Perez-Reverte est ne a Cartagena, Espagne, en 1951. Licencie en Sciences politiques et en journalisme, il a travaille longtemps comme grand reporter et correspondant de guerre pour la television espagnole, notamment pendant la crise du Golfe et en Bosnie. Ses romans sont des succes mondiaux, et plusieurs d’entre eux ont ete portes a l’ecran. Il partage aujourd’hui sa vie entre l’ecriture et sa passion pour la mer et la navigation. Il est membre de la Real Academia de Letras.