Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Mes voyages avec Herodote

Auteur : Ryszard Kapuscinski

Traducteur : Veronique Patte

Date de saisie : 11/10/2008

Genre : Romans et nouvelles – etranger

Editeur : Pocket, Paris, France

Collection : Pocket. Best, n 13356

Prix : 6.80 / 44.61 F

ISBN : 978-2-266-17301-8

GENCOD : 9782266173018

Sorti le : 04/09/2008

  • Les presentations des editeurs : 12/10/2008

S’il existait un dieu des reporters et des envoyes speciaux, il se nommerait Herodote. Le pere de l’histoire, comme disait Ciceron, est le premier a parcourir le monde antique avec pour seul desir celui de le connaitre, le comprendre et le raconter. Rien n’echappe a son regard d’enqueteur et de geographe, d’anthropologue et d’explorateur.
Vingt-cinq siecles plus tard, Ryszard Kapuscinski, lecteur infatigable et admirateur inspire de son illustre predecesseur, rode aux confins de la Chine, de l’Inde ou de l’Afrique. Curieux affame, ennemi jure de l’exotisme et du pittoresque, il observe, discute, ecoute, s’emerveille. Le periple d’un promeneur prodigieux, souriant et toujours inattendu, dont les chemins traversent les cinq continents.

(…) un recit aussi erudit que vivifiant.
Jean-Christophe Buisson – Le Figaro Magazine

Ne en Pologne en 1932, Ryszard Kapuscinski manifeste precocement une certaine mefiance a l’egard de l’histoire officielle. A defaut de pouvoir suivre des etudes de philosophie, enseignement retire des programmes a l’universite de Varsovie, il se tournera vers l’histoire. Reporter, correspondant pour l’Agence de presse polonaise jusqu’en 1981, il parcourt le monde depuis l’Asie jusqu’en Amerique latine, en passant par l’Afrique et le Moyen-Orient, couvrant des dizaines de guerres et autant de revolutions tiers-mondistes.
Le Negus, relatant la chute de l’empereur d’Ethiopie en 1974 et Le Shah, racontant celle du Shah d’Iran destitue six ans plus tard, sont consideres comme ses deux textes majeurs ; ses romans suivants sont couronnes par de nombreuses recompenses francaises et internationales. Il recoit en 1993 le prix de la Foire du Livre de Leipzig pour Imperium ; en 2000, Ebene est elu Meilleur Livre de l’annee par la redaction de Lire, couronne par le prestigieux italien Viareggio et par le prix Tropiques attribue par le Senat francais. Le prix Principe de Asturias de Comunicacion y Humanidades le salue en 2003 pour l’ensemble de son oeuvre. Renomme pour ses reportages sur les derives du tiers-monde et sur l’empire sovietique, Ryszard Kapuscinski est decede a Varsovie le 23 janvier 2007.

Egalement chez Pocket : Ebene et Il n’y aura pas de paradis.

  • Les courts extraits de livres : 12/10/2008

Franchir la frontiere

Avant de poursuivre son escalade de sentiers escarpes, sa traversee de mers houleuses, sa chevauchee a travers d’infranchissables steppes, avant d’atteindre l’ombrageuse Scythie, de decouvrir les merveilles de Babylone, de contempler les mysteres du Nil et de percer mille autres secrets du monde, Herodote fait une breve incursion au cours d’histoire sur la Grece antique que Mme Biezunska-Malowist nous donne deux fois par semaine a l’universite de Varsovie.
Son apparition est si fugace et instantanee que, bien des annees plus tard, tandis que je feuillette mes notes de premiere annee, je ne retrouve aucune trace de son nom. En revanche, j’y retrouve ceux d’Eschyle et de Pericles, de Sapho et de Socrate, d’Heraclite et de Platon, mais Herodote, lui, brille par son absence. J’ai pourtant pris mes cours avec soin, car ils constituent notre unique source de savoir. La guerre s’est achevee cinq annees plus tot, la ville est en ruine, les bibliotheques ont ete ravagees par le feu. Nous manquons cruellement de manuels, de livres.