Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

On se les gèle ; haikus d’hiver (édition bilingue français/japonais)

Auteur : Collectif

Ce recueil de haikus évoque l’hiver. L’hiver c’est-à-dire le givre sur lequel la canne dessine le mont Fuji, la pluie dont le bruit sur un parapluie s’arrête chez le voisin, la neige qui rend le chant du coq voisin plus lointain.

Réclusion hivernale de nouveau je m’adosse à ce pilier écrit Bashô, le grand maître avec qui le haiku est devenu, plus qu’un art, une voie spirituelle, c’est-à-dire un art de vivre. En hiver plus qu’en toute autre saison nous sommes conviés à avoir le talent de saisir le merveilleux au coeur de l’ordinaire.