Auteur : Xuecun Murong
Traducteur : Claude Payen
Date de saisie : 00/00/0000
Genre : Romans et nouvelles – etranger
Editeur : Ed. de l’Olivier, Paris, France
Collection : Litterature etrangere
Prix : 21.00 €
ISBN : 978-2-87929-447-6
GENCOD : 9782879294476
- Les presentations des editeurs : 12/07/2006
Chen Zhong – vingt-huit ans, directeur commercial, joueur de mah-jong, amoureux de sa femme et dragueur invetere
a l’insouciance elegante et un gout du plaisir quasi pathologique. Il passe ses soirees avec ses deux complices d’universite,
Li Liang, boursicoteur avise, et Wang Lin, commissaire corrompu. Et ses journees a comploter pour obtenir la direction generale de son entreprise.
Chen Zhong, un salaud magnifique ? Pas seulement.
Oublier Chengdu est le recit d’un naufrage humain, decrit avec un brio etourdissant. Murong Xuecun appartient a une jeune generation d’ecrivains qui denoncent la societe, rongee par le pouvoir de l’argent, dans laquelle ils ont grandi et qui leur laisse peu d’espoir.
Diffuse partiellement sur le net en 2003, Oublier Chengdu a suscite des debats passionnes qui ont entraine sa publication en version integrale et son adaptation theatrale par le Centre d’art dramatique de Shanghai.
Murong Xuecun est ne en 1974. Il vit aujourd’hui a Lhassa et vient de publier un deuxieme roman, tout aussi noir. La mort est l’un de mes themes principaux, l’autre etant ces souffrances inconnues derriere le luxe et l’ostentatoire. J’aime la desolation, reelle ou fabriquee, qui se cache derriere chaque existence, j’aime quand on sourit d’avoir trop pleure.
- Les courts extraits de livres : 12/07/2006
Quelle bonne blague ! Je savais que c’etait un coup du Gros Dong. Il etait la, au premier rang, a jouer les bons eleves devant l’eunuque, le bloc-notes sur les genoux, assis bien droit, arborant un sourire sur sa face de pleine lune. Je l’ai regarde. Tout fier de ses bretelles, il buvait les paroles de l’eunuque et prenait des notes. J’ai pense : Va te faire foutre, je ne vois vraiment pas ce qu’il y a a noter la-dedans.
Apres la reunion, le Gros Dong m’a appele dans son bureau et, sur le ton bienveillant d’un professeur s’adressant a son eleve, m’a explique qu’il avait ete surpris quand le grand patron avait parle de le nommer directeur general. Il avait d’abord decline l’offre en disant qu’il ne se sentait pas de taille a assumer cette fonction et il m’avait meme propose pour le poste mais le grand patron avait objecte : Chen Zhong est certes competent mais il manque encore d’experience…
Je pensais : Arrete tes conneries, c’est plutot toi qui as prononce cette phrase.
Toujours aussi bienveillant, il a continue :
– Je te connais ; de toute facon, tu ne visais pas le poste. Alors, j’ai dit :
Bien sur que non. Je n’ai pas les competences necessaires et je ne sais pas m’exprimer. Il me faut quelqu’un comme le directeur general Dong pour me communiquer son experience.
– Informations legales – Programmation : Olf Software – Accessibilite, CSS et XHTML : Gravelet Multimedia