Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Petit dictionnaire des mots retrouvés (PREFACE DE PHILIPPE DELERM)

Auteur : Collectif

Dans cette revue sérieuse, voire austère, on pouvait trouver deux cents définitions – de prétendus mots retrouvés – plus ou moins loufoques mais toujours drôles ; c’était pour le moins curieux pour un public habitué à un autre genre de facéties. Se dessinait là un monde cocasse qui annonçait l’imaginaire de Raymond Queneau et les trouvailles de l’Oulipo. Quelques exemples : “Aspirine : s.f. Épouse d’un aspirant de marine. Généralement très élégante, elle donne à la mode un caractère particulier, un cachet d’aspirine. Bordel : s.m. Petit berceau à roulettes en usage dans le Bordelais (d’où son nom). Elle mit sa fille au bordel. Cucu : s.m. Petit singe de Tasmanie, à queue prenante et s’apprivoisant facilement. Le cucu se nourrit de pralines. Paupiette : Expression familière désignant une jeune ouvrière dénuée de ressources. Chantée par François Coppée : ‘La petite paupiette au regard tendre et doux/Vit d’eau claire et d’amour, de frites à deux sous.’ Patron-minette : s.m. Terme de marine. Abus de pouvoir .”