Piotrus

Infirme et desespere, Piotruś se plante au beau milieu du marche de Tel-Aviv avec une pancarte autour du cou : A vendre. Et il trouve acquereur… Mme Zinn l’embauche pour occuper les toilettes de son appartement et decourager ainsi ses sous-locataires.

C’est une farce, oui, mais une farce grincante. A propos de ce livre, on a souvent evoque Kafka, Beckett, Gombrowicz, et leurs personnages grotesques executant une derniere pirouette avant de sombrer dans l’abime. L’homme selon Lipski n’est qu’un sac de glouglous, tout mou, tout humide, et perce de trous. Cependant, cette philosophie tragique est illuminee de fulgurances poetiques, de beautes aussi ensorcelantes que Batia, la jeune artiste voluptueuse, dont les apparitions inopinees arrache Piotruś a sa prison sanitaire…
Voila bien resume l’etrange destin de Leo Lipski. Atteint d’hemiplegie apres avoir contracte le typhus en Iran, il ne pourra plus compter, pour s’evader de la prison de son propre corps, que sur le pouvoir capricieux de la litterature.
Piotruś est une oeuvre inclassable, derangeante, a la fois baroque par son style et austere par sa metaphysique. Il fallait l’audace et le flair de nos chercheurs d’or de l’Arbre vengeur pour exhumer une telle pepite !

Il s’est plante sur le marche de Tel-Aviv, un panneau autour du cou : “A VENDRE – PIOTRUS – VETEMENTS COMPRIS”
Mme Zinn n’a pas hesite longtemps ? : malgre son triste etat, l’homme fera parfaitement l’affaire. Il aura la tache de s’enfermer dans les toilettes tout le jour pour empecher ses locataires d’y entrer et les pousser ainsi vers la sortie. Un volume d’encyclopedie suffira a l’occuper.
Que faut-il avoir subi, qu’attend-on de la vie et de soi-meme pour accepter ainsi de lier son sort a celui d’un trone interdit aux voisins ? La jeune Batia qui, de temps a autre, vient le tirer de son neant et l’ensorceler le sauvera-t-elle de sa tentation du gouffre ?
Tragi-comedie sans pareille imaginee par un Polonais, heritier de Schulz et Gombrowicz, refugie en Israel, farce philosophique composee dans un style syncope, Piotrus est un roman inoubliable, meteorite noire et brulante qui classe son auteur inconnu dans la caste maudite des visionnaires de son siecle.

L’auteur

Ne a Zurich en 1917, Leo Lipski grandit a Cracovie ou il fit d’abord ses etudes avant d’etre arrete par les Sovietiques et deporte. Libere en 1941, il s’engage dans l’armee polonaise, ce qui le menera jusqu’a Teheran ou il contracte le typhus et se voit reforme. Sa famille ayant ete massacree par les Nazis, il gagne la Palestine en 1944. C’est la qu’il est victime d’une hemiplegie qui va desormais orienter sa vie sur un chemin de douleur et de solitude. Comme Joe Bousquet, il ne va plus quitter sa chambre et, lisant d’abondance Platon et Heidegger, se lance dans l’ecriture, tapant tous ses textes de la main gauche.
Ses premiers ecrits (Le Jour et la nuit (1957), Piotrus (1960)) sont couronnes de prix et traduits en plusieurs langues. Les critiques evoquent Kafka ou Beckett, qu’il n’a pourtant lu qu’apres la sortie de Piotrus. En Allemagne, Ingeborg Bachman salue son oeuvre avec effusion, tandis que les lecteurs francais le decouvrent au debut des annees 70. Neanmoins, en lutte avec la maladie, il publie peu et se laisse oublier. Son dernier livre parait en Israel en 1988.
Il meurt, totalement paralyse, a Tel-Aviv le 7 juillet 1997.

L’illustrateur

Createur du site smartcucumber.com, Joko a publie des episodes de sa serie Eliane dans les magazines Bang ! et Technikart. Il est notamment l’auteur de Quelques Images Pornographiques et Pas d’Histoires (Fish & Chips), et l’illustrateur de l’Apologie du Cannibalisme de Remy de Gourmont (Les quatre mers).
Il fut en outre saxophoniste et chanteur au sein du groupe Les Silver d’Argent, ou s’est notamment illustre Charlie Schlingo, avec lequel il a par ailleurs a co-signe le scenario d’un des episodes de la serie “H” pour Canal+.
Il a collabore aux revues Metal Hurlant, Grodada, Picsou Magazine…